Absolutly on Music, Murakami

Ein zutiefst persönliches, intimes Gespräch über Musik und Schreiben zwischen dem international gefeierten Bestsellerautor und dem ehemaligen Dirigenten des Boston Symphony Orchestra.

In Von der Musik setzt sich der international gefeierte Bestsellerautor Haruki Murakami mit seinem Freund Seiji Ozawa, dem verehrten ehemaligen Dirigenten des Boston Symphony Orchestra, zu einer Reihe von Gesprächen über ihre gemeinsame Leidenschaft zusammen: die Musik. Im Laufe von zwei Jahren diskutieren Murakami und Ozawa alles von Brahms bis Beethoven, von Leonard Bernstein bis Glenn Gould, von Bartók bis Mahler und von temporären Orchestern bis hin zur Oper. Sie hören sich Aufnahmen einiger ihrer Lieblingsdarbietungen an und analysieren diese, und Murakami befragt Ozawa zu seiner Karriere als Dirigent von Orchestern auf der ganzen Welt. Das Buch, das in Murakamis zehntägigem Besuch am Ufer des Genfer Sees gipfelt, wo er Ozawas Seminar für junge Musiker beobachtet, ist durchsetzt mit Reflexionen über das Sammeln von Schallplatten, Jazzclubs, Konzertsäle, Filmmusik und vieles mehr. Als tiefgründige Betrachtung über das Wesen von Musik und Schreiben ist Von der Musik ein beispielloser Einblick in die Gedankenwelt zweier Meister.

Haruki Murakami wurde 1949 in Kyoto geboren und lebt heute in der Nähe von Tokio. Er ist vor allem für seine belletristischen Werke bekannt – Naokos Lächeln, Mister Aufziehvogel, Kafka am Strand –, hat aber auch bedeutende Beiträge zur Sachliteratur geleistet, darunter Untergrundkrieg, ein Werk, das die Geschichten der Überlebenden des Hanshin-Erdbebens und des Sarin-Gasanschlags in der Tokioter U-Bahn 1995 dokumentiert. Seine Werke wurden in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt, und er ist ein angesehener Empfänger zahlreicher internationaler Literaturpreise, darunter der Hans-Christian-Andersen-Literaturpreis und der Jerusalem-Preis.

Seiji Ozawa war 29 Jahre lang Musikdirektor des Boston Symphony Orchestra und fungierte als Musikdirektor des Toronto Symphony Orchestra, des San Francisco Symphony, des Ravinia Festivals des Chicago Symphony Orchestra und der Wiener Staatsoper. Zusammen mit Kazuyoshi Akiyama gründete er das Saito Kinen Orchestra und ist Direktor des Seiji Ozawa Matsumoto Festivals. Ozawa hat sich durch seine Arbeit mit dem Tanglewood Music Center Orchestra, der Ozawa International Chamber Music Academy Okushiga, der Seiji Ozawa International Academy Switzerland und als Gründer des Seiji Ozawa Music Academy Opera Project intensiv für die musikalische Ausbildung engagiert; Organisationen, die herausragenden Studenten in Asien und Europa Chancen bieten. Zu seinen zahlreichen Auszeichnungen gehören der französische Officier de la Légion d’Honneur, der japanische Kulturorden, ein Kennedy Center Honor und ein Grammy® für die beste Opernaufnahme.