Musik des Exils: Die unerzählte Geschichte der Komponisten, die vor Hitler flohen

In den 1930er Jahren begannen Komponisten und Musiker, aus Hitlers Deutschland zu fliehen, um sich weltweit ein neues Leben aufzubauen. Der Prozess des Exils war komplex: Obwohl einige ihrer Werke gefeiert wurden, hatten diese Komponisten ihre vertraute Kultur verloren und waren gezwungen, sich mit Fremdenfeindlichkeit sowie einem völlig anderen kreativen Umfeld auseinanderzusetzen. Andere, die weitaus weniger Glück hatten, befanden sich in einer Art innerem Exil – sie komponierten unter einer rücksichtslosen Diktatur oder in Konzentrationslagern und Ghettos.

Michael Haas hält die Erfahrungen dieser musikalischen Diaspora einfühlsam fest. Hin- und hergerissen zwischen Kulturen und Traditionen, schufen diese Komponisten Musik, die alte und neue Welten miteinander verband; manche Werke wurden zu festen Bestandteilen des heutigen Repertoires, andere landeten in der Schublade. Unter Einbeziehung der Musiker, die im Vereinigten Königreich als „feindliche Ausländer“ interniert waren, der brillanten Hollywood-Kompositionen von Erich Wolfgang Korngold und der von Brecht inspirierten Theatermusik von Kurt Weill zeigt Haas, wie diese Musiker das Klangbild des zwanzigsten Jahrhunderts prägten – und liefert ein bewegendes Zeugnis der unermesslichen Auswirkungen des Krieges auf die Kultur.